Settembre è il mese che Ravenna dedica al Sommo Poeta che in questa bellissima città riposa. La prima sepoltura del Poeta, morto il 13 settembre 1321, fu un antico sarcofago posto sotto un portico laterale della Chiesa di San Francesco; nel 1483 fu affidato allo scultore Pietro Lombardo il compito di ornare la tomba che prese però la forma attuale di tempietto solo nel 1780 per opera di Camillo Morigia mediante un ripristino di gusto neoclassico. Dal 13 settembre 1908 vi arde una lampada votiva donata dalla Società Dantesca Italiana e ogni anno nella ricorrenza di quel giorno il Comune di Firenze, con una solenne manifestazione, invia l'olio che mantiene perennemente accesa la lampada. Grazie al coinvolgimento di diverse istituzioni, durante tutto il mese di settembre vengono organizzate una serie di manifestazioni artistico-culturali dedicate al sommo poeta Dante Alighieri: le mostre biennali nella suggestiva cornice dei Chiostri Francescani, riservate a gruppi nazionali ed internazionali di Artisti; i convegni specialistici nei quali i maggiori dantisti dibattono di tematiche specifiche negli splendidi spazi della Biblioteca Classense; il Dantis Poetae Transitus la sera del 13 settembre, dove si commemora la morte del Poeta attraverso l'approfondimento dei grandi temi della Commedia. La Divina Commedia nel Mondo , rassegna di letture internazionali, che si svolge ogni venerdì di settembre nella Basilica di San Francesco/Tomba di Dante. Essa propone di illustrare e far conoscere al pubblico come, quando e dove è stato tradotto e diffuso il poema dantesco e in quali lingue, idiomi e dialetti delle oltre cento versioni conosciute nel mondo. Alle letture partecipano studiosi, traduttori e lettori italiani e stranieri. Infine l'ultimo progetto Dante 09, festival di poesia, musica, cinema e arti capaci di rendere contemporaneo il messaggio dantesco.